後甲國中國文園地
主 題:轉化與擬人與譬喻 點閱:430
張貼者:jake158 Email:jake158kimo@yahoo.com.tw
請問

轉化與擬人與譬喻如何分辨有何不同呢
躊躇
躊躇滿志
又有何不同

2003/2/9,下午 02:42:37

1 篇回應 回應者:543
教育部國語辭典
【躊躇】
解釋:
  1. 猶豫不決。唐˙白居易˙長恨歌:「天旋地轉迴龍馭,到此躊躇不能去。」文明小史˙第十一回:「躊躇了半天,終究委決不下。」
  2. 自得的樣子。儒林外史˙第五十二回:「毛二鬍子接到家信,看完了,咂嘴弄脣,只 管獨自坐著躊躇。」


【躊躇滿志】
解釋:自得的樣子。莊子˙養生主:「提刀而立,為之四顧,為之躊躇滿志,善刀而藏之。」


2003/2/9,下午 11:26:45

2 篇回應 回應者:噪音
「擬人」只是「轉化」的一種
定義:描述一件事情時,轉變其原來性質,化成另一本質截然不同的事物,而加以形容敘述的,稱為轉化。
請參考《國文加油站•第五冊•修辭法下篇•轉化

譬喻
定義:凡二件或二件以上的事物中有類似之點,說話作文時,運用「那」有類似點的事物來比方說明「這」件事物時,就叫譬喻。
請參考《國文加油站•第五冊•修辭法上篇•譬喻

若有疑問的例子,請舉出來,以方便討論。


2003/2/9,下午 11:34:44

3 篇回應 回應者:jake158
謝謝543與噪音老師


2003/2/10,上午 07:41:06

回【 集思廣益 】   回【 上 一 頁

後甲國中國文園地
site statistics