 |
|
| ▲ 回【歷屆試題】列表 ▲ 回【113會考】 ▽ 回上一頁 |
| 40、41、42•文義推求│字義•章句解讀／探索寓意／檢核論點│古籍用法／依文推義 |
| 113會考 |
| 請閱讀以下文章，並回答40 ∼ 42題： 楚人江乙為郢大夫。有入王宮中盜者，令尹以罪乙，請於王而黜之。其母往言於王曰：「妾夜亡布八匹，令尹盜之。」王謂母曰：「令尹信盜之，寡人不為其富貴而不行法焉。若不盜而誣之，楚國有常法。」母曰：「令尹不身盜之也，乃使人盜之。」王曰：「其使人盜奈何？」對曰：「昔孫叔敖之為令尹也，道不拾遺，門不閉關，而盜賊自息。今令尹之治也，耳目不明，盜賊公行，是故使盜得盜妾之布，是與使人盜何以異也？」王曰：「令尹在上，寇盜在下，令尹不知有何罪焉？」 母曰：「昔日妾之子為郢大夫，有盜王宮中之物者，妾子坐而黜，妾子亦豈知之哉？然終坐之。令尹獨何人，而不以是為過也？昔者周武王有言曰：『百姓有過，在予一人。』上不明則下不治，相不賢則國不寧。王其察之。」 ──改寫自《列女傳》 40. 根據本文，下列文句「」中的字義，何者說明最恰當？ (A)妾夜「亡」布八匹：損壞 (B)令尹「信」盜之：隨意 (C)妾子「坐」而黜：受罰 (D)王「其」察之：難道 41. 根據本文，下列關於令尹與楚王的敘述何者最恰當？ (A)令尹打算偷盜布匹再將罪責嫁禍給他人 (B)令尹主張楚國盜賊橫行是須正視的問題 (C)楚王覺得宮中之物被盜應是令尹的責任 (D)楚王認為不論身分地位都應該遵守法律 42. 根據本文，江母見楚王的目的最可能是下列何者？ (A)想要替兒子江乙頂罪 (B)表達江乙被懲處的不公 (C)向楚王告發郢大夫的罪行 (D)建議楚王再用孫叔敖為令尹 |
|
| 【南】 40. (A)失去 (B)確實、的確、果真 (D)可、應該，表示期望。 41. (D)由文「寡人不為其富貴而不行法焉。若不盜而誣之，楚國有常法」可知，楚王認為無論身分地位都應該遵守法律。(A)是江母由「令尹偷了她的布」來延伸舉例，說明「有人進入王宮偷竊」一事，令尹應也有責任，而不僅僅是江乙的責任 (B)由第二段可知應為江母的主張 (C)由「令尹在上，寇盜在下，令尹不知有何罪焉」可知楚王不覺得令尹有責任。 42. 根據江母：「今令尹之治也，耳目不明，盜賊公行，是故使盜得盜妾之布，是與使人盜何以異也？」可知江母指出盜賊橫行，令尹應該也有責任，只有江乙受懲處並不公平，故選(B)。 【語譯】 楚國有個人名叫江乙，擔任郢地的大夫。有一天，王宮裡發生了盜竊事件，令尹便把罪責歸到江乙身上，請求楚王將他罷免。江乙的母親到楚王那裡說道：「我晚上丟了八匹布，是令尹偷的。」楚王對江乙的母親說：「如果令尹確實偷了，我不會因為他的身分尊貴而不依法處理。如果他沒有偷卻被誣陷，楚國也有相應的法律。」江乙的母親說：「令尹不是自己偷的，而是指使別人偷的。」楚王問道：「他是如何指使別人偷的？」江乙的母親回答道：「以前孫叔敖擔任令尹時，路上無人拾取遺失的物品，家門不需上鎖，盜賊自然而然地消失了。如今令尹的管理方式，使他的眼睛跟耳朵就像被遮蔽了一樣，盜賊公開行竊，因此讓盜賊得以偷走我的布，這和指使人偷有什麼區別呢？」楚王說：「令尹位高權重，盜賊偷竊身分低下，令尹不知情又有什麼罪過呢？」 江乙的母親說：「以前我的兒子擔任郢大夫時，王宮中發生了盜竊事件，我的兒子因此被罷免，我的兒子難道知情嗎？但他最終還是被罷免了。令尹是什麼特別的人，為何不被指責呢？從前周武王說過：『百姓有過錯，都是我一個人的責任。』上位者不明察，下位者就無法治理，宰相不賢明，國家就不安定。楚王請您審慎考慮這件事。」 【翰】 40. (A)「亡」：失去。(B)「信」：確實。(D)「其」：表示期望的祈使語氣。故選【C】 41. (A)文中未提及令尹欲嫁禍他人。(B)文中未提及令尹對於盜賊橫行的看法，只提到因王宮遭竊，令尹因此怪罪江乙。(C)認為宮中之物被盜為令尹之責的人應為江母，並非楚王。(D)由「令尹信盜之，寡人不為其富貴而不行法焉。若不盜而誣之，楚國有常法」可知，楚王認為無論身分，皆應依法判決。故選【D】 42. 由第一段可知，江母因兒子江乙獲罪而晉見楚王，再由第二段江母回答楚王「令尹的罪過在哪裡」的問題，可知江母認為百姓的過錯在於上位者，如果身為大夫的江乙因宮中遭竊而受到懲罰，那麼位高權重的令尹也應當受罰。(A)文中未提及江母要替兒子頂罪。(C)文中未提及江母告發郢大夫。(D)文中提到孫叔敖是為了舉古人之例，而非建議楚王任用孫叔敖。故選【B】 出處：《列女傳•辯通篇•楚江乙母》 語譯： 楚國人江乙擔任郢的大夫。有人進入王宮偷盜，令尹因此怪罪江乙，便請楚王罷黜他。江乙的母親晉見楚王說：「我在夜半丟失布八匹，是令尹偷的。」楚王告訴江乙的母親：「令尹確實偷布的話，寡人不會因為他富貴而不依法處置。但如果令尹沒有偷竊而是被誣賴，楚國自有法律。」江乙的母親回：「令尹不用親自偷，只要派人即可。」楚王說：「他如何派人偷盜？」母回：「以前孫叔敖擔任令尹的職位時，無人拿取掉在路上的財物，大門也不用關閉，而盜賊便止息了。現今令尹治理，耳朵和眼睛昏亂眩惑，盜賊公然偷搶，這就是我說的令尹派盜偷布，這跟指使人偷竊有何差別？」楚王說：「令尹在朝廷，寇盜在民間，令尹有什麼罪過？」 江乙的母親說：「之前我的孩子為郢大夫，有盜賊偷王宮之物，我的孩子獲罪而被罷黜，我的孩子怎麼會知道呢？但他最終仍被判刑。令尹是什麼特別的人，卻沒有因此受罪？以前周武王說過：『百姓有罪過，原因在我身上。』上位者的才德不高顯，那麼百姓不被治理，宰相不賢能，那麼國家就不安寧。願請楚王仔細調查這件事。」 【康】 40. (A)失去 (B)確實、的確、果真 (D)可、應該，表示期望 41. 由「令尹信盜之，寡人不為其富貴而不行法焉」可知，楚王認為任何人都應遵守法律，故選(D)。(A)令尹未偷盜布匹 (B)對於宮中遭竊，文中僅提及令尹請求楚王貶黜江乙的官職，未提及令尹對楚國盜賊橫行的主張 (C)由「令尹不知有何罪焉」可知，楚王不認為宮中之物被盜是令尹的責任 42. 江乙的母親到宮中面見楚王，是希望楚王能了解宮中遭竊一事不應歸咎於江乙，表達江乙被處罰並不合理，故選(B)。 【語譯】 楚國人江乙擔任郢大夫。當時有人潛入宮中行竊，令尹認為江乙有過失，請求楚王貶黜江乙的官職。江乙的母親到宮中面見楚王說：「夜裡，我的家中丟失了八匹布，是令尹所偷。」楚王對江乙的母親說：「如果確實是令尹所偷，寡人不會因為他有財有勢而不追究他的不法行為。假如令尹沒有竊取布帛而你誣告他，楚國自有國法處置你。」江乙的母親說：「令尹並非親自行竊，而是指使別人行竊。」楚王說：「令尹如何指使別人行竊呢？」江乙的母親說：「昔日孫叔敖擔任楚國令尹時，人們看見道路上的失物而不會據為己有，夜間不須關門防竊賊，竊盜的問題自然消失。今日在令尹的治理下，他昏昧不明，盜賊公然行竊，所以盜賊能竊取我家中的布匹，這與令尹指使別人行竊有何區別呢？」楚王說：「令尹為官在上，盜賊行竊在下，不知道令尹犯了什麼罪？」 江乙的母親說：「昔日我的兒子擔任郢大夫，有人竊取宮中之物，我的兒子受罰而被免除官職，我的兒子也知道他犯了什麼罪嗎？然而終究受罰。令尹到底是什麼人，而不認為他有過失呢？昔日周武王曾說：『百姓有過，在予一人。』上位者不明事理則無法治理好國家，相國不賢明則國家無法安定。大王當明察。」 |
| ▲ 回【歷屆試題】列表 ▲ 回【113會考】 ▽ 回上一頁 |
