 |
|
| ▲ 回【歷屆試題】列表 ▲ 回【109會考】 ▽ 回上一頁 |
| 21•應用文•稱謂／敬辭／謙辭 |
| 109會考 |
| 小淳參加王爺爺的壽宴，在會場聽到以下對話，哪一組用詞最為得體？ (A)王爺爺之子：「林先生、林太太，歡迎賢伉儷大駕光臨。」 林先生：「敝伉儷恭賀令堂生日快樂。」 (B)張先生：「王爺爺，祝您生日快樂。」 王爺爺：「小張，歡迎你光臨貴府。」 (C)李太太：「王大哥，看你們賢喬梓父慈子孝，令人好生羨慕！」 王爺爺之子：「託您的福。」 (D)王奶奶：「很榮幸內人我可以替您服務。」 陳太太：「不敢，麻煩王奶奶了。」 |
|
| 【南】(A)「敝伉儷」應改為「愚夫婦」；「令堂」應改為「令尊」(B)「貴府」應改為「寒舍」或「舍下」(D)「內人」應改為「敝人」。 【翰】(A)謙稱自己夫妻二人不能用「敝伉儷」，宜改為「愚夫婦」。壽星是王爺爺，林先生應尊稱為「令尊」。(B)稱呼自己的屋舍宜用「寒舍」。(D)「內人」是對他人稱自己的妻子，此處宜保留「我」一個稱謂即可。 【康】(A)「敝伉儷」宜作「愚夫婦」／「令堂」為尊稱別人的母親。宜作「令尊」 (B)「貴府」為稱他人住宅的敬詞。宜作「寒舍」 (D)「內人」為對他人稱自己的妻子。宜作「老身」 |
| ▲ 回【歷屆試題】列表 ▲ 回【109會考】 ▽ 回上一頁 |
