回「首頁」

108會考

▲ 回【歷屆試題】列表  ▲ 回【108會考】  ▽ 回上一頁 
23•文義推求•探索寓意/章句解讀
108會考
  金陵城北有湖,名園勝境,掩映如畫。一日,諸臣待漏朝堂,語及林泉之事,坐間馮謐唐玄宗賀知章三百里鏡湖,曰:「予非敢望此,但賜後湖,亦暢予平生也。」吏部徐鉉怡聲而對曰:「主上尊賢待士,常恐不及,豈惜一後湖?所乏者知章爾。」大有慚色。
【注釋】待漏:古群臣聽漏刻入朝,後用以比喻將入朝時

根據本文,下列敘述何者正確?
(A)徐鉉覺得馮謐之才不及賀知章
(B)徐鉉安慰馮謐他日終將獲得賞賜
(C)徐鉉認為三百里鏡湖應賞賜給馮謐
(D)徐鉉暗示馮謐應知所進退、歸隱山林

【解析】A

【南】由徐鉉的回話「所乏者知章爾」可知徐鉉認為馮謐的才能比不上賀知章,因此選(A);(B)、(D)徐鉉的用意在譏諷馮謐(C)三百里鏡湖是唐玄宗賜給賀知章之地。【題幹語譯】金陵城的北邊有座湖,是個有名的庭園,也是個觀光勝地,在光影相互映照下,美得如一幅畫。有一天,所有的臣子都等候入朝晉見皇上時,談到了退隱的事情,登時馮謐舉唐玄宗賜賀知章三百里鏡湖為例,說道:『我不敢奢望能像賀知章那樣受到禮遇,只求皇帝能賜給我後湖,也能使我這輩子感到痛快。』吏部的徐鉉以柔和的語氣說:『皇帝非常禮遇賢士,還常常擔心禮數不周到,哪會吝惜給賢士一座後湖呢?現在皇帝身邊所缺乏正是像賀知章這樣的人而已。』馮謐聽後感到非常羞愧。

【康】題幹出自鄭文寶《南唐近事》。由「主上尊賢待士,常恐不及,豈惜一後湖?所乏者知章爾」可知,徐鉉認為並非國君不賞識馮謐,而是馮謐的才能不足,還不值得國君同唐玄宗對賀知章一般給予豐厚賞賜,故選(A)。
【語譯】金陵的北方有個湖泊,頗負盛名的園林裡景致優美,光影相互輝映有如圖畫般美好。一天,臣子們等待入朝的時候,提到關於林木泉石的事,馮謐立刻舉了唐玄宗在賀知章辭官還鄉時賞賜鏡湖三百里之事,並說:「我不敢奢望這麼多,只要賜予我後湖的部分,就足以使我此生感到痛快了。」吏部的徐鉉柔和的說道:「國君尊重有賢能的人,常擔心來不及重用對方,又怎麼會吝惜一座後湖呢?不過是缺乏像賀知章那樣值得賞賜的人才罷了。」馮謐聽了十分羞愧。
▲ 回【歷屆試題】列表  ▲ 回【108會考】  ▽ 回上一頁 

回「首頁」回「首頁」
site statistics