|
▲ 回【歷屆試題】列表 ▲ 回【98基測二】 ▽ 回上一頁 |
17•文義推求•推論主旨 |
98基測二 |
「王朗每以識度推華歆。歆蜡日,嘗集子姪燕飲,王亦學之。有人向張華說此事,張曰:『王之學華,皆是形骸之外,去之所以更遠。』」故事裡張華話語的涵義,與下列何者最接近? 【注】識度:見識與度量/蜡:ㄓㄚˋ,年終祭禮/燕:通「宴」 (A)徒然模仿外在行止而不事內在修為,難得神髓 (B)具備良好的外在行為,是涵養心性的基礎工夫 (C)適度的效法賢者,可以修正自我行為的缺失 (D)虛心的學習態度,可以超越預先期待的成效 |
|
【南】【語譯】王朗常常拿見識與度量來讚美華歆。有一次年終祭禮,華歆邀請子姪輩宴飲,王朗也效法他。有人跟張華提到這件事,張華說:「王朗學華歆,都是外表皮毛的學習,距離華歆就更遠了。」由題幹中的「形骸之外」一句,可知答案為(A)「徒然模仿外在行止而不事內在修為,難得神髓」。 【翰】本文選自《世說新語•德行篇》第十二「形骸之外」,翻譯為:「王朗常常推崇華歆的見識和氣度,華歆在年終祭祀那天曾召集子侄們宴飲,王朗也學著華歆那樣做。有人把這件事說給張華聽,張華說:『王朗學華歆,學的都是外表的東西,所以王朗和華歆的距離就更遠了。』」 【康】題幹出自《世說新語•德行》。一個人表現於外的行為舉止與內在修養息息相關。故事中王朗推崇華歆的見識與度量,因此模仿他的作為,卻忽略了真正需要下工夫的內在修為。張華的話表達王朗只學到了外在行為,而沒有從內在修為向華歆效法,更凸顯出兩人修養的差別,與(A)意思最接近,故選(A)。【語譯】王朗經常推崇華歆的見識與度量。華歆在年底舉行祭禮,當天聚集子姪飲宴,王朗也學他這樣做。有人向張華提到這件事,張華說:「王朗學華歆的,只是外在行為;所以比起華歆相差更遠了。」 |
▲ 回【歷屆試題】列表 ▲ 回【98基測二】 ▽ 回上一頁 |