【南】題幹「詩用意要精深」指的是行文要言簡意賅；「下語要平淡」指的是以簡淺易懂的語言文字，表達深刻的道理；「非精深不能超超獨先，非平淡不能人人領解」是說如果文章內涵不夠精深是無法超越前人的，如果文字不夠淺白是無法讓每個人理解的。故選(D)。
【翰】從「詩用意要精深，下語要平淡。」可知是「深入淺出」之意，故選【D】。
語譯：袁枚說：「《漫齊語錄》說：『詩的意涵要求精深，下筆用語要求平易。』我深愛他的這番話，每作一首詩，往往要改上三五天，有時經過一段時間又再修改一番，為什麼呢？內容要求精深，是作詩的一半工夫；用語力求平易，又是作詩的另一半工夫。詩的意涵不夠精深，就不能超越他人；用語不夠平易，就不能讓別人領悟理解。」
【康】題幹出自袁枚《隨園詩話》。作者引用《漫齊語錄》中「詩用意要精深，下語要平淡」的論點，並說明自己如何具體實踐。袁枚表示，他寫一首詩往往經過多次修改，一半是為了達到詩意精深，超出眾人，另一半則是要做到讓詩的語言平淡清楚，每個人都能理解。由此可知，袁枚的文學創作主張是強調寫詩時要不吝惜花費時間心力多次修改，讓詩能有深刻意涵，且文字不艱澀難懂，故選(D)。
【語譯】《漫齊語錄》說：「詩歌的用意要精深，語言要平淡。」我很欣賞這句話，每寫一首詩，往往要修改三五天，有時候經過一段時間而又拿出來修改，為什麼呢？追求詩的用意精深，要花一半工夫；追求語言平淡，又要花一半工夫，詩的用意不精深，就不能超出別人而領先；詩的語言不平淡，則不能讓每個人都能領會理解。
|
