【南】從「公之才若垂天之雲，彼何足道？豈厭八珍乃喜螺蛤耶？」可知應選(B)。(A)本文旨在說明蘇軾評論歐陽脩的才學豐富，未提及詩文創作的要求(C)歐公自認為不能及，但蘇軾持相反意見(D)蘇軾認為歐陽脩才識廣博，並非敝帚自珍。【題幹語譯】東坡說：「歐陽脩喜愛古人『竹徑通幽處，禪房花木深』、『柳塘春水漫，花塢夕陽遲』的詩句，並且自認為一輩子也難以達到詩句的境界。這些詩句固然是佳句，但只不過如同鳳毛麟角般的稀少罷了。歐陽脩的才華如同天邊雲彩般的高妙，那些句子哪裡值得一提？怎可討厭珍貴的東西卻喜好平凡的東西呢？
【康】題幹出自蔡絛《西清詩話．卷中》。東坡（蘇軾）先說明歐公（歐陽脩）喜愛常建〈題破山寺後禪院〉一詩中的「竹徑通幽處，禪房花木深」，與嚴維〈酬劉員外見寄〉一詩中的「柳塘春水漫，花塢夕陽遲」，且認為自己終身無法到達這種境界，接著提出這四句詩只是少數的佳句，歐公才華更勝一籌的觀點，並以八珍對比螺蛤，認為是歐公過於謙虛，故選(B)。
【語譯】東坡說：「歐公喜歡古人『竹徑通幽處，禪房花木深』、『柳塘春水漫，花塢夕陽遲』的詩句，且說自己一輩子都不能學到這種境界。這些雖然是佳句，但只是一隻鳳凰中的一根羽毛而已。歐公的才華像是掛在天邊的雲朵，那些詩作有什麼值得一提？怎能嫌棄珍饈美味卻喜歡螺蛤這種小菜呢？
|
