回「首頁」

106會考

▲ 回【歷屆試題】列表  ▲ 回【106會考】  ▽ 回上一頁 
26•文義推求•檢核論點
106會考
蘇東坡自述:「自今日以往,不過一爵一肉。有尊客,盛饌則三之,可損不可增。有召我者,預以此先之,主人不從而過是者,乃止。一曰安分以養福,二曰寬胃以養氣,三曰省費以養財。」根據這段文字,下列何者最符合東坡的飲食原則?
(A)對己待客,飲食皆須有所節制
(B)招待尊客,最少須準備三道盛饌
(C)受邀作客時,抱持客隨主便的態度
(D)宴請賓客前,必先告知自家飲食原則

【解析】(A)

【南】(B)就算有貴客來也不超過三道盛饌(C)受邀作客時也會先把自己的標準告訴主人(D)文中並未提到宴請賓客時必定告知自家飲食原則。
【題幹語譯】蘇東坡自述:「從今以後,每頓只飲一杯酒,吃一種肉食。若有貴客來訪,設盛宴招待,也不超過三道肉食,而且只能少不能多。若有請我赴宴的朋友,則提前把這個標準告訴他,主人如果不按照這個標準而準備過多,就不去赴宴。一是安守本分來怡養福運,二是讓胃寬鬆來蓄養神氣,三是節省開支來聚養家財。」

【翰】出處:蘇軾〈節飲食說〉
(A)從引文中的「盛饌則三之,可損不可增」與「寬胃以養氣」可知蘇東坡對己與待客飲食皆有所節制。
(B)招待尊客,最多只準備三道盛饌。
(C)從「有召我者,預以此先之,主人不從而過是者,乃止」可知蘇東坡受邀作客時,仍節制飲食。
(D)蘇東坡受邀作客前,必先告知自家飲食原則。
語譯:蘇東坡自己說:「從今以後,每頓飯不超過一杯酒,一盤肉。有尊貴的客人來,才增加至三道菜,可以減少但不能增加。有請我赴宴的朋友,提前把這個標準告訴他,主人如果不按照這個標準而超過了,我就勸阻他。一來是安守本分來培養福分,二來是讓胃寬鬆來滋養精氣,三來是節省開支來聚養家財。」

【康】題幹出自《蘇軾文集》。蘇東坡的飲食原則為每餐「一爵一肉」,招待客人時「盛饌則三之」,可知其對己與待客皆有所節制,故選(A)。(B)「盛饌則三之」表示準備三杯酒與三種肉 (C)蘇東坡嚴格遵守自己的飲食原則 (D)受邀作客時,蘇東坡會告訴主人自己的飲食原則
【語譯】從今以後,我每餐只喝一杯酒,吃一種肉。有尊貴的客人來訪,豐盛甘美的酒食就增至三倍,可以減少一些,但不能再增加。若有邀請我赴宴的朋友,我會先告訴他這個原則,主人若不依從而超過這個標準的話,我就會停止飲食。這樣做的目的,一是安守本分以增加福氣,二是讓胃寬鬆以培養元氣,三是節省費用以積蓄家財。
▲ 回【歷屆試題】列表  ▲ 回【106會考】  ▽ 回上一頁 

回「首頁」回「首頁」
site statistics