回「首頁」

105會考

▲ 回【歷屆試題】列表  ▲ 回【105會考】  ▽ 回上一頁 
45、46•文義推求│作品鑑賞•章句解讀│寫作手法
105會考
請閱讀以下短文,並回答45∼46題:
  高宗嘗宴大臣,見張循王持扇,有玉孩兒扇墜,上識是舊物,昔往四明,誤墜於水,屢尋不獲,乃詢於張循王,對曰:「臣從清河坊鋪家買得。」召問鋪家,云:「得於提籃人。」復遣問,回奏云:「於候潮門宅廚娘處買得。」又遣問廚娘,云:「破黃花魚腹中得之。」奏聞,上大悅,以為失物復還之兆。鋪家及提籃人補校尉,廚娘封孺人,張循王賞賜甚厚。
    改寫自田汝成《西湖遊覽志餘》

45.根據本文的內容,下列敘述何者正確?
(A)張循王尋回皇上舊物,特意奉還  (B)高宗遣鋪家尋找失物,屢尋不獲
(C)廚娘之語,可佐證扇墜曾落水中  (D)廚娘得到扇墜,售予清河坊鋪家

46.關於本文的寫作方式,下列敘述何者正確?
(A)藉對話凸顯故事中所有人物的個性  (B)以諷喻手法,勸告世人當拾金不昧
(C)以抽絲剝繭的方式,層層鋪敘情節  (D)文末未提故事結局,製造懸疑效果

【解析】45.(C)/46.(C)

【45.解析】(C)文義推求:章句解讀
【南】(A)是高宗在宴會上,無意間認出張循王的扇墜是他以前丟失的信物(B)當初失物掉落水裡,高宗派人尋找無果;後來因輾轉流徙,最後張循王在清河坊的商家買到這塊扇墜(D)廚娘將扇墜售予提籃人,提籃人再售予清河坊的商家。

【翰】(A)高宗在宴會時意外發現張循王有自己遺失的舊物。(B)高宗的扇墜遺失在四明的河裡,並未派遣鋪家尋找。(C)由廚娘之語「破黃花魚腹中得之」,可推知扇墜曾落入水中,故答案為(C)。(D)為提籃人賣魚售予清河坊鋪家。

【康】由「破黃花魚腹中得之」可知扇墜是從魚腹中所得到,可推論出扇墜曾落水中,為魚所吞,故選(C)。(A)扇墜是張循王所購買,高宗偶然在宴會中見到,並非張循王特意為皇上所尋回 (B)是高宗多次派人尋找都沒有結果,而非派店家尋找失物 (D)廚娘將扇墜賣給提籃小販


【46.解析】(C)作品鑑賞:寫作手法
【南】「當初高宗去四明時,不小心讓扇墜掉落水裡,被魚吞食」→「吞食扇墜的魚被捕獲賣給陳宅廚娘,廚娘殺魚時得到這塊扇墜」→「然後售予提籃人,提籃人又售予清河坊的商家」→「最後張循王才又從清河坊的商家買到這塊扇墜,並帶到宴會上」。所以,本文以抽絲剝繭的手法,一一解出為何高宗的舊物會在張循王身上,故選(C)。

【翰】(A)藉對話推動情節發展,並未凸顯所有人物的性格。(B)文中未運用諷喻手法,也沒有奉勸世人要拾金不昧之旨意。(C)宋高宗詢問張循王→清河坊鋪家→提籃賣魚人→陳宅廚娘,經由這些抽絲剝繭的過程,可知張循王所言不虛,故選(C)。(D)過程中頗為曲折,但最終真相水落石出,文末並未具懸疑效果。

【康】文中從最後購買者張循王一路向上層層追溯,抽絲剝繭,最終查到獲得扇墜的源頭,故選(C)。(A)並未藉對話凸顯人物個性 (B)並未使用諷喻手法勸告世人應拾金不昧,而是層層鋪敘,如實寫來 (D)文末說明店家與提籃小販被封為校尉,廚娘被封為大夫之妻,張循王受到重賞,並未製造懸疑效果

【語譯】

【南】高宗曾經宴請諸大臣,席間看見張循王拿了一把扇子,上面鑲了一個玉雕的孩兒扇墜,高宗認出那是他以前的東西,之前前往四明時,不小心掉到水裡,找來找去都找不到,於是詢問張循王,張循王回答說:「臣是從清河坊的店家買到的。」召了店家來問,店家說:「從提籃人那裡買來的。」又派人去問提籃人,派去的人回來報告說:「在候潮門外陳宅廚娘處買的。」再派人去問廚娘,廚娘說:「我剖開黃花魚的肚子就發現了這個扇墜。」派去的人向皇帝奏報他聽到的廚娘說的話,皇帝非常高興,把它當作是失物復得的好預兆。因此賜給了店家跟提籃人校尉的職缺,廚娘封為孺人,張循王更是得到非常豐厚的賞賜。

【翰】南宋高宗曾經宴請大臣,看見張循王拿著一把扇子,上面繫有玉孩兒的扇墜,高宗認出那扇墜是自己原有之物,昔日前往四明時,扇墜不小心掉到水裡,屢次尋找卻都找不到。於是高宗詢問張循王,循王答:「臣是從清河坊店家買來的。」召來店家的人詢問,店家的人回答:「是從提籃賣魚人那裡得到的。」又派人去詢問,那人回來報告說:「提籃賣魚人是在候潮門外陳宅的廚娘那裡買的。」再派人去問廚娘,廚娘說:「我是在剖開黃花魚的肚子時得到的。」臣子就把這過程報告高宗,高宗非常高興,認為這是(故土)失而復得的好兆頭。店家的人和提籃賣魚人都授給校尉的官職,廚娘被封為孺人(官夫人),而張循王則獲得豐厚的賞賜。

【康】宋高宗曾經宴請大臣,看到張循王手拿扇子,有一玉童子(飾物)繫在扇柄,皇帝認出那玉童子是自己舊有的東西,從前到浙江 四明時,不小心掉落水中,多次尋找都沒有結果,於是詢問張循王,張循王說:「我是在清河坊的商店所購買。」召喚店家前來詢問,店家說:「是從提籃小販處所得到。」又派人詢問提籃小販,派去的人回奏:「是跟候潮門外的陳家廚娘(專管燒菜做飯的婦女)所買。」又派人詢問廚娘,廚娘說:「是破開黃花魚的腹部時所得到的。」奏言所聞,皇帝非常高興,認為這是東西失而復得的徵兆。於是封店家與提籃小販為校尉,封廚娘為大夫之妻,並重重賞賜張循王。
▲ 回【歷屆試題】列表  ▲ 回【105會考】  ▽ 回上一頁 

回「首頁」回「首頁」
site statistics