回「首頁」

104會考

▲ 回【歷屆試題】列表  ▲ 回【104會考】  ▽ 回上一頁 
23•文義推求•探索寓意/轉譯外推
104會考
「書,飢讀之以當肉;寒讀之以當裘;孤寂而讀之,以當友朋;幽憂而讀之,以當金石琴瑟也。」這句話的涵義,與下列何者最接近?
(A)讀書百遍義自現,尋根求源探其妙
(B)處逆何妨將書讀,興味來時百憂除
(C)紙上得來終覺淺,方知此事要躬行
(D)求學當如飢索食,問道應似寒需衣

【解析】(B)

【南】題幹意思是閱讀書籍有很多的功用,尤其是消除各種生活中的困頓,故選(B)。

【康】題幹出自南宋著名藏書家尤袤之言。「飢讀之」、「寒讀之」、「孤寂而讀之」、「幽憂而讀之」皆是處於人生逆境而讀書,從而得到慰解,與(B)含義最相近。(A)強調讀書多遍以及尋求本源 (C)強調讀書得來的知識應當親身實踐 (D)說明讀書的態度應當急切
【語譯】書,飢餓時讀它,把它當作肉一般,可以止飢;寒冷時讀它,把它當作皮衣一般,可以禦寒;孤獨寂寞時讀它,把它當作朋友一般,可以抒解孤單;憂鬱愁悶時讀它,把它當作音樂一般,可以慰解憂悶。(A)把書反覆閱讀多遍,就能了解其中義理;追根究柢,探求個中奧妙。(B)處在逆境時不妨拿書來讀,讀到興味出來時連憂愁都可遺忘。(C)只靠閱讀得來的學問終究太淺薄,才知道要深刻了解學問必須要親身實踐才行。(D)求學問道應當像餓了求取食物、冷了需要衣服般急切。
▲ 回【歷屆試題】列表  ▲ 回【104會考】  ▽ 回上一頁 

回「首頁」回「首頁」
site statistics