 |
|
| ▲ 回【歷屆試題】列表 ▲ 回【99基測一】 ▽ 回上一頁 |
| 27•句子•轉譯外推 |
| 99基測一 |
| 墨子云：「士雖有學，而行為本焉。」這句話的涵義與下列何者最接近？ (A)人不學則無以有懿德 (B)善學者，假人之長以補其短 (C)君子不患知之不博，而患德之不崇 (D)業精於勤，荒於嬉；行成於思，毀於隨 |
|
| 【南】【語譯】題幹：讀書人雖然不斷地學習，然而品行才是根本。(A)不透過學習，人就無法增進美德；(B)一個善於學習的人，懂得利用別人的優點來彌補自己的缺點；(C)一個君子不擔心知識不夠淵博，而是擔心沒有崇高的品德；(D)學業的精進來自於勤奮，一旦嬉戲就會荒廢；品行成就於深思熟慮，一旦隨便放肆就毀壞了。 【康】(A)人如果不去學習，就不會有美好的德行。(B)善於學習者，會假借他人的長處來彌補自己的短處。(C)君子不憂慮自己的知識不廣博，而憂慮自己的德行不崇高。(D)學業的精進在於勤奮努力，而荒廢於嬉戲怠惰；行事順利有成是由於深思熟慮的緣故，敗壞則是由於苟且隨便。 【語譯】墨子說：「士人雖然有學識，但品行才是其最重要的根本。」 |
| ▲ 回【歷屆試題】列表 ▲ 回【99基測一】 ▽ 回上一頁 |
