後甲國中國文園地
主 題:I miss you 點閱:1487
張貼者:jk960t No Email
拿起電話筒,我撥了曾經熟悉的號碼˙˙˙˙˙˙「對不起,您撥的是空號,請查明後再˙˙˙˙˙」我笑了,但,是伴著淚的,我的愚蠢。
  鈴-鈴-「喂!請問是哪位?」「Where`d you go? I miss you so.」「嗨!你打來有什麼事?」「我來唱歌給妳聽啊!」每天晚上他都會打來,我也期待著,因為那會是當天最快樂的一段時間。直到有一天,他不再打來,失望的心情與淚水一起流出,他到底在哪裡?我回撥,卻始終沒人接;我打聽,卻毫無音訊,我好傷心,從前這麼照顧我的、對我這麼好的他,怎麼消失了?雖然我們不是戀人,但我知道,超越有誼的我們親得兄妹,互相扶持。沒有他的那段日子,睡不著覺、吃不下飯,像行屍走肉般無目標的存活著。原本我們密不可分的關係,就這樣漸漸消失了。
  聽到你的消息,是在兩年後,但是個不幸的消息。聽說那時你父親到處欠人一屁股債,因為被上門討債的人逼得走投無路,所以只好悄悄的搬家,也就因此失去了聯絡。最後在報紙上看到了你的名字,但是在死者名單上˙˙˙˙˙˙為逃避討債的黑道,在高速下車子失控了!這是我最害怕聽到的,但還是發生了,直到現在,我還是覺得你活著,只是報紙寫錯名字罷了。
  「Where`d you go? I miss you so. Seems like it`s been forever. That you`ve been gone.」我彷彿聽見你在我耳邊低聲歌唱,我永遠無法忘記你。聽得到嗎?我流著淚,對天唱著這首歌。Where`d you go?

-------+-------+-------+--------+--------+-------+-------+-------+-------+-------
*內容節取自「黑暗堡壘 Where`d you go? 一歌」
*本文為自己的創作,絕無抄襲!
*請各位大大給予對此篇文章的一些建議,謝謝!


2008/4/9,下午 10:35:22

1 篇回應 回應者:噪音
拿起電話筒,我撥了曾經熟悉的號碼……「對不起,您撥的是空號,請查明後再……」我笑了,但,是伴著淚的,我的愚蠢。

鈴──鈴──「喂!請問是哪位?」
「Where`d you go? I miss you so.」
「嗨!你打來有什麼事?」
「我來唱歌給妳聽啊!」

每天晚上他都會打來,我也期待著,因為那會是當天最快樂的一段時間。直到有一天,他不再打來,失望的心情與淚水一起流出,他到底在哪裡?我回撥,卻始終沒人接;我打聽,卻毫無音訊,我好傷心,從前這麼照顧我的、對我這麼好的他,怎麼消失了?雖然我們不是戀人,但我知道,超越誼的我們親得兄妹,互相扶持。沒有他的那段日子,睡不著覺、吃不下飯,像行屍走肉般無目標的存活著。原本我們密不可分的關係,就這樣漸漸消失了。

聽到你的消息,是在兩年後,但是個不幸的消息。聽說那時你父親到處欠人一屁股債,因為被上門討債的人逼得走投無路,所以只好悄悄的搬家,也就因此失去了聯絡。最後在報紙上看到了你的名字,但是在死者名單上……為逃避討債的黑道,在高速下車子失控了!這是我最害怕聽到的,但還是發生了,直到現在,我還是覺得你活著,只是報紙寫錯名字罷了。

「Where`d you go?I miss you so. Seems like it`s been forever. That you`ve been gone.」我彷彿聽見你在我耳邊低聲歌唱,我永遠無法忘記你。聽得到嗎?我流著淚,對天唱著這首歌。Where`d you go?

+++++分隔線是我+++++

幫您重新排版,訂正一個錯字。

在網頁上的文章,它的版面格式與紙本略有不同。究其原也,大抵皆以方便閱讀為第一義。所以紙本每段開頭空兩格,到了網頁,為了方便閱讀,「空兩格」便可以取消,改以「段與段之間空一行」。

文章甚短,平鋪直敘,無甚起伏,大致通順。如果就「感人」來衡量此文,它的效果顯然尚有很大的改進空間。

首段「我笑了,但,是伴著淚的,我的愚蠢。」這樣的句法直是妙不可言,但,危險,是也很。因為這樣充滿新文藝氣息的後現代句法,往往也是作者遣詞造句以適切表情達意之能力不足的假性詩化的明確病徵。

「超越友誼的我們親得兄妹」一語,值得商榷。一、以「超越友誼」來形容男女交往,就算前已說明「我們不是戀人」,仍然容易引起誤會,除非您是故意要藉此暗示什麼;二、「親得兄妹」不通順,要嘛就說「情同兄妹」即可。只是就文章來看,要說是兄妹之情也不像,感覺比較像這個:
「十五始展眉,願同塵與灰。長存抱柱信,豈上望夫臺?
 十六君遠行,瞿塘灧澦堆。五月不可觸,猿聲天上哀。
 門前遲行跡,一一生綠苔。苔深不能掃,落葉秋風早。
 八月蝴蝶來,雙飛西園草。感此傷妾心,坐愁紅顏老。」

阿賢是個粗人,書讀得不多,道理識得很少,也不太會寫字與評論文章,以上所言,看看就好,別太當真。


2008/4/9,下午 11:18:34

2 篇回應 回應者:jk960t
感謝您的指導
我的經驗不足
該好好磨練一下了
(第一次寫小小說)


2008/4/10,下午 10:45:15

回【 文心 】   回【 上 一 頁

後甲國中國文園地
site statistics