|
 |
| 主 題：以漢語語法的觀點挑語病 | 點閱：456 |
| 張貼者：min | No Email |
| 就漢語語法的觀點，指出下列語句語病之所在，並寫出正確的語句: 1.祖父慈祥的面容，親切的話語至今還在我耳邊回響。 2.從大量的統計數據中告訴我們，必須進一步提高大學生的國語文程度。 3.王永慶先生奮發向上的精神是我們青年學習的榜樣。 4.這部電影基本上棒極了。
2004/3/30，下午 04:47:27
|
| 第 1 篇回應 | 回應者：噪音 |
| 我不是漢語語法專家，也不敢說自己的想法正確，只憑直覺的語感，做個嘗試性的回應。 1.祖父慈祥的面容，親切的話語至今還在我耳邊回響。 「慈祥的面容」無法在耳盼迴響，所以較佳的敘述應為： 想起祖父慈祥的面容，那時親切的話語至今還在我耳邊回響。 2.從大量的統計數據中告訴我們，必須進一步提高大學生的國語文程度。 「從」字應刪。 3.王永慶先生奮發向上的精神是我們青年學習的榜樣。 作為青年學習「榜樣」指的應該是「具有某某精神的人」，不是「精神」。 王永慶先生奮發向上的精神，值得我們學習。 奮發向上的王永慶先生，是青年學習的榜樣。 4.這部電影基本上棒極了。 「基本上」一詞被濫用是存在已久的語文現象，「基本上」所指涉的「基本面」在這裡缺乏定義，很難明瞭它的出發點是什麼。若「基本面」與「棒極了」結合，強調「基本上棒極了」，那由「基本」所延伸之過程與結果，理應有必須補充說明其後來「不棒」的原因或條件。不然，刻意將話說成這般，可以視為一種「倒反」修辭。 2004/3/31，下午 02:03:12
|
| 第 2 篇回應 | 回應者：min |
| 2.從大量的統計數據中告訴我們，必須進一步提高大學生的國語文程度。 「從」字應刪。........."中"字是否也應當刪除? ==>大量的統計數據告訴我們,必須進一步提高大學生的國語文程度. 如此是否更為妥切呢? 2004/3/31，下午 02:13:43
|
| 第 3 篇回應 | 回應者：噪音 |
| 是的。 2004/3/31，下午 03:18:21
|
| 回【 集思廣益 】 回【 上 一 頁 】 |
