|
 |
| 主 題：俗語用法 | 點閱：632 |
| 張貼者：微風 | Email：tn5641@yahoo.com.tw |
| 請問一竿子打翻一船人 和一粒屎壞了一鍋粥 用法有何差別 謝謝
2004/3/27，上午 11:54:26
|
| 第 1 篇回應 | 回應者：南一 |
| 偶覺得二者差不多，只有些許的差異吧！所以說哪裡不同？實在叫俺看不出~ 2004/3/28，上午 07:18:15
|
| 第 2 篇回應 | 回應者：噪音 |
| 「一竿子打翻一船人」是以「不良的個案」來評價「整體」，例如： 因為「有人作弊」，就認定「全班都作弊」，這就叫做「一竿子打翻一船人」。 「一粒屎壞了一鍋粥」是說「不良的個案」傷害了「整體的信譽」，例如： 因為「有人作弊」，害得「全班都被質疑」，這就叫做「一粒屎壞了一鍋粥」。 2004/3/28，下午 04:26:37
|
| 第 3 篇回應 | 回應者：怡怡 |
| 哦 !! 2004/3/29，上午 10:49:49
|
| 第 4 篇回應 | 回應者：小湄 | clara86@ms43.hinet.net |
| 一竿子打翻一船人」---我覺得是「以偏蓋全」 「一粒屎壞了一鍋粥」--我覺得接近「害群之馬」 2004/4/28，下午 07:19:21
|
| 回【 集思廣益 】 回【 上 一 頁 】 |
