後甲國中國文園地
主 題:有些疑問! 點閱:373
張貼者:世間之事太複雜 No Email
請問:

(1)[和]了[和]絃 (選自劉鶚名湖居聽書)
[ ]內的讀音?
(2){恙}本意是一種病嗎?




2004/6/19,下午 11:31:10

1 篇回應 回應者:噪音老阿伯
(一)
和了和絃(選自劉鶚明湖居聽書)
此處兩個「和」字皆作動詞,解作「調整使之恰到好處」,因此讀作「ㄏㄜˊ」為宜。

(二)
「恙」字通常不特指「某一種病」,但有「疾病」、「憂慮」的意思。


2004/6/20,下午 02:46:14

回【 集思廣益 】   回【 上 一 頁

後甲國中國文園地
site statistics