後甲國中國文園地
主 題:可通嗎?? 點閱:424
張貼者:搞不懂的儒儒 Email:satokolulu@yahoo.com.tw
杯盤狼籍的 [籍] 可用 {藉} 嗎?? (也做杯盤狼藉囉?)
讀音還是(ㄐㄧˊ)嗎??
謝謝

2004/6/26,上午 07:17:01

1 篇回應 回應者:南一
 杯盤狼【籍】→ㄐㄧˊ
鄭典設自施州歸詩:「敕廚倍常羞,杯盤頗狼籍。」
灌園叟晚逢仙女:「草堂中杯盤狼籍,殘羹淋漓。」

 杯盤狼【藉】→ㄐㄧˊ
淳于髡傳:「日暮酒闌,合尊促坐,男女同席,履舄交錯,杯盤狼藉。」
赤壁賦:「肴核已盡,杯盤狼藉。」

    《若依據教育部國語辭典兩者皆可,通常「杯盤狼籍」》


2004/6/26,上午 09:04:56

回【 集思廣益 】   回【 上 一 頁

後甲國中國文園地
site statistics