|
 |
| 主 題：請問 | 點閱：2009 |
| 張貼者：疑惑者 | No Email |
| 請問版主: "何水無魚 何山無石 何樹無枝 何子無父 何女無夫 何城無市" 是什麼意思呢? 謝謝您的解答!!
2004/8/21，下午 11:13:02
|
| 第 1 篇回應 | 回應者：怡然 |
| 版主為後甲爭光去 我先試著回答看看... 這是一題字謎 答案有諸多說法 (一) 出於《孔子項托相問書》： 項托有相，隨擁土作城，在內而座。夫子語小孩曰：「何不避車？」小兒答曰：「昔聞聖人有言；上知天文，下知地理。中知人情，從古昔今，只聞車避城，豈聞城避車？」夫子當時無言而對，逐乃車避城下道。 夫子問小兒：「汝知何山無石？何水無魚？何門無關？何車無輪？何牛無犢？何馬無駒？何刀無環？何火無煙？何人無婦？何女無夫？何日不足？何日有餘？何雄無雌？何樹無枝？何城無使？何人無字？」 小兒答曰：「土山無石、井木無魚、空門無關、譽車無輪、泥牛無犢、木馬無駒、斫才無環、螢火無煙、仙人無婦、玉女無夫、冬日不足、夏日有餘、孤雄無雌、枯樹無枝、空城無使、小兒無字。」 夫子曰：「吾車中有雙陸局，共汝博戲如何？」 小兒答曰：「吾不博戲也。天子好博，風雨無期；諸侯好博，國事不齊；吏人好博，文案稽遲；農人好博，耕種失時；學生好博，忘讀詩書；小兒好博，笞撻及之。此是無用之事，何用學之。」 小兒以七歲之齡，能說善道，機智過人，對答如流，不塊是一個 神童。 (二) 原於《釋迦凡塵語錄》，名曰勸修經，南水無魚？無山無石？阿人無父？彌女無夫？陀樹無枝？佛城無市？六字乃南無阿彌陀佛，後列為語咒。釋迦行於塵，無日，無食，不眠，不休，受想行識亦復如是，是諸法空相──南無阿彌陀佛。 (三) 辛亥革命後，黎元洪任湖北軍政府都督，某日與眾部下議事， 常州人梁適武問及如何處理滿清降將羅金成及其麾下清兵數拾人，黎略一思索，即召文房四寶書以"何水無魚？何山無石？何樹無枝？何子無父？何女無夫？何城無市？"一謎。 部下有通佛典者看後心領神會：此不隱喻"南水無魚？無山無石？阿樹無枝？彌子無父？陀女無夫？佛城無市？ "南無阿彌陀佛六字？故皆拱手：“都督真菩薩心腸也！” 黎微笑不語。 至梁適武返辦公署欲行收編降兵，其在場幕僚章公行阻之說： ”梁公誤矣，適才黎都督不願於眾部下前斬降兵致惑人心，但他應知降將羅金成為人善變無信，黎都督責令梁公祕密處決降呢！” 梁大惑不解，章公行解釋： 何水無魚？ 隱喻 “清”字 何山無石？ 隱喻 “冰”(兵)字 何樹無枝？ 隱喻 “余”字，余有殘余之義 何子無父？ 隱喻 “孽”字 何女無夫？ 隱喻 “處”字 何城無市？ 隱喻 “死”字 梁適武聞言大悟，遂將降將羅金成及其麾下清兵數拾人設計祕密處決。 這些是我查到有岀處的答案 其實自己也可以試著詮釋 會有許多新的想法產生喔~ 2004/8/22，上午 02:30:37
|
| 第 2 篇回應 | 回應者：小楊 |
| 這字謎我還查到這種解法: 淚水無魚，冰山無石，玉樹無枝，珠子無父，修女無夫，長城無市 合起來是「淚冰玉珠修長」 這是出自南宋詞人林訾殊(字渡川)的一首詞〈西江月〉 暮雨絲絲迷眼，凜風道道穿心。 燭火闌珊映孤芳，錦繡思歸雁忙。 執手卻道無言，相望竟覺心傷。 驚雷崩落夢已惘，淚冰玉珠修長。 這首詞講的是：丈夫北上出征打仗，而妻子在等待丈夫來年如大雁般回來，因此在雨夜燈下忙著繡歸雁圖，結果竟睡著了，夢見兩人相見情景，卻被雷聲驚醒，於是淚如雨下... 2004/8/23，下午 11:40:55
|
| 第 3 篇回應 | 回應者：疑惑者 |
| 非常感謝兩位的解惑! 2004/8/27，下午 11:19:38
|
| 回【 集思廣益 】 回【 上 一 頁 】 |
