主 題:簡體字 | 點閱:651 |
張貼者:勇氣 | No Email |
[如果]有一天大家都用簡體中文! 那學繁體中文的我們!是不是要重學一次我們的語言!!! 簡體好難看懂喔~~ 還是有方法?? 怕怕 |
第 1 篇回應 | 回應者:噪音 |
簡體中文和繁體中文都是中文, 所以文法上不會造成障礙, 有區別的應該是字形和常用詞彙, 這部分也不是很難適應。 一般來說, 先學了繁體,再學簡體, 會比先學簡體,再學繁體, 來得容易。 我們對不會或不熟悉的事物感到困難, 是人之常情, 真的去熟悉它,就不會覺得怕怕了。 |
第 2 篇回應 | 回應者:小楊 |
先學好繁體字 然後找幾篇熟悉的小說 像三國演義之類的簡體字版看看 相信可以慢慢入手 因為簡體字多將繁體字筆劃複雜的部分 替換成聲音相近但筆劃簡單的寫法 如"历"與"歷" 或者是取繁體字的某一篇旁 如"面"與"麵" 多看些簡體字文章 從上下文意推敲 應該可以慢慢熟悉 |
第 3 篇回應 | 回應者:怡然 |
小楊 處女波喔^^ 一起努力吧~ |
第 4 篇回應 | 回應者:怡然 |
市面上 很多書局都有賣簡體字的檢索小冊子 如果真的遇到想破頭的簡體字 不妨能夠利用工具書查詢 熟能生巧 總覺得 一旦普遍使用簡體字 就喪失了中國文字的意涵與優美...... |
第 5 篇回應 | 回應者:彰中的某某某 | a182253200400guy@yahoo.com.tw |
簡體字是中共在用的ㄟㄟ 台人要愛國 愛用本國文字 |
第 6 篇回應 | 回應者:噪音 |
按照這種思考邏輯,那英文也不可以使用囉! |
回【 集思廣益 】 回【 上 一 頁 】 |