|
 |
| 主 題：如親謦咳？ | 點閱：1464 |
| 張貼者：芸仔 | No Email |
| 作白話文，傳白話神，令普天下讀者「如親謦咳」； 為青年師，向青年學，願「吾輩中愨士共守儀型」 有看沒有懂耶！！
2005/4/3，上午 01:37:57
|
| 第 1 篇回應 | 回應者：噪音 |
| 在哪邊看到的對聯啊？應該是輓聯吧！ 所謂「有看沒有懂」是指整副輓聯？還是指加上引號的地方？ 2005/4/3，上午 10:12:53
|
| 第 2 篇回應 | 回應者：芸仔 |
| 考題裡看到的！ 說是描寫朱自清 為啥呢？引號內是什麼意思啊？ 謝謝喔！ 2005/4/3，下午 12:06:01
|
| 第 3 篇回應 | 回應者：噪音 |
| 為什麼是描寫朱自清？ 應該說是悼念朱自清。這是當時人寫給朱自清的輓聯： 作白話文，傳白話神，令普天下讀者如親謦欬； 為青年師，向青年學，願吾輩中愨士共守儀型。 作白話文，傳白話神 →這是讚美朱自清在白話文創作上的成就與貢獻 令普天下讀者如親謦欬 →「令普天下讀者」讓天底下所有喜愛朱自清文章的讀者 →「如親謦欬」好像當面親聞朱老師的言談笑貌的風采 為青年師，向青年學 →這是稱讚朱自清對學生的啟發，同時也常與後進交流的風範 願吾輩中愨士共守儀型 →「愨士」忠誠之士 →「共守儀型」一起持守著朱老師所留下的典範 2005/4/3，下午 01:15:40
|
| 第 4 篇回應 | 回應者：芸仔 |
| 老師 謝謝喔！ 只是想為什麼答案不是胡適.... 2005/4/3，下午 08:22:05
|
| 第 5 篇回應 | 回應者：噪音 |
| 若要以此聯來輓胡適，其實也未嘗不可。不過，朱自清先收下了，就歸朱自清囉！ 這樣的說法一定無法滿足您好學的精神，所以我們可以思考一個問題，就上聯「作白話文，傳白話神」而言，胡適和朱自清在白話文的創作上，誰的影響比較大？ 胡適大力推廣白話文是事實，但是就白話文的創作成績與代表性上，朱自清應該是排在胡適之前的。 在一個「白話文需要大力倡導的年代」，可以想見當時可以讓人法式的白話文作品並不多，而且也不成熟。倡導與推廣需要遠見與勇氣，但是就創作而言，它更需要實踐與才氣。在這一點上，享譽文壇的是朱自清。 這樣說也沒有貶抑胡適的意思，枝草點露，各有所長，私底下我還是比較推崇胡適的。 2005/4/3，下午 08:58:13
|
| 回【 集思廣益 】 回【 上 一 頁 】 |
