後甲國中國文園地
主 題:和大家討論一下 點閱:2810
張貼者:christine No Email
剛剛在寫題目,突然有個疑問:
「什麼?你竟然還沒吃午餐!」
「什麼!你竟然還沒吃午餐。」
這兩個句子的標點符號哪個比較正確?還是都不好呢?
不知道大家能不能給我一些意見


2007/7/8,下午 10:59:26

1 篇回應 回應者:gracefss
這問題真難答,個人覺得兩句皆可。
如果語氣要更強烈,可以這樣寫:

「什麼!你竟然還沒有吃午餐?」

這讓我想起了廖玉蕙〈心疼〉一文……


2007/7/9,上午 12:34:05

2 篇回應 回應者:噪音
就標點的使用而言,個人認為兩句的用法皆可。
但就強調「語氣」而言,第一句的用法較勝。


2007/7/9,上午 12:35:57

3 篇回應 回應者:christine
了解,謝謝!


2007/7/9,上午 08:52:35

4 篇回應 回應者:sunny
那想問大家一下,這句話是「感嘆」修辭嗎?
因為康軒第二冊〈下雨天,真好〉有感嘆修的練習題。當時一些題目造成我們不少困擾.......
該如何幫助學生清楚判斷何謂感嘆修辭呢?一定要有嘆詞、助詞嗎?
但是,有一題:來了!來了!從山坡上輕輕地爬下來了。(感嘆)

如此一來,如對文意不時是很清楚,不知作者是帶著情緒寫(說)出那句話的,那不就無從判斷了嗎?
希望大家幫解答一下囉.......謝謝 ^__^


2007/7/9,下午 02:56:19

5 篇回應 回應者:gracefss
一、那想問大家一下,這句話是「感嘆」修辭嗎?
是!

二、該如何幫助學生清楚判斷何謂感嘆修辭呢?一定要有嘆詞、助詞嗎?
我覺得不一定要有嘆詞、助詞。通常只要有加「驚嘆號」的都算。

三、但是,有一題:來了!來了!從山坡上輕輕地爬下來了。(感嘆)
「了」是助詞,此處也有驚嘆號,應是感嘆法沒錯。


2007/7/9,下午 07:06:41

6 篇回應 回應者:sunny
謝謝呦!
^_^ 我忽略「了」是助詞了。課堂上一味提醒學生:看到「口」字旁、帶情緒意味的字詞,大概就是嘆詞、助詞了。(因為他們才國一,未學到詞性單元,不知如何傳達助詞、嘆詞概念,因而這麼解說。)

不過,有驚嘆號就是感嘆修辭嗎?因為有一題:
小哥!你只在此放牛,不要遠去。(有驚嘆號,但不是感嘆)

因為出現一些例外,所以,跟學生講述感嘆時,我自己(和辦公室座位旁的老師們)也大感困擾呢!
是否有一簡明的判斷方式,可以清楚跟學生說明呢?
再麻煩大家解惑!謝謝呦!


2007/7/10,上午 12:06:40

7 篇回應 回應者:湘靈
翻一下手邊的《修辭學》(黃慶萱著),裡面提到:

感歎格構成的方式,陳望道在「修辭學發凡」中,分為下面三種:
一、添加「呵」「呀」「嗚呼」「噫嘻」「哉」「夫」等感歎詞於直述句的前後;
二、寓感歎的意思於設問的句式;
三、寓感歎的意思於倒裝的句法。

陳望道認為:「內中二、三兩類,各與設問倒裝等格有關係,最純粹的,只有一這一類。我們因此可以說這一類是感歎辭中最主要的形式。」因此,本書把第二類歸之於「設問」,把第三類歸之於「倒裝」。只認為第一類用歎詞及助詞構成的感歎句才是真正的感歎格。

* * *
一般教科書、參考書對感嘆的說明,常提到「它常常藉各種嘆詞、助詞來強調內心的驚訝或讚嘆、傷感或痛惜、……」。所以,句中是否有嘆詞、助詞,就變成判斷感嘆修辭的依據之一了。但是,句中若沒有嘆詞、助詞是否就不算感嘆,這我就不確定了。

另外,驚嘆號可以標明感嘆,但是它也可以用在呼告或模擬聲音之詞的後面,所以若以驚嘆號來判斷感嘆修辭,可能會出現例外的情形。


2007/7/10,上午 10:45:50

8 篇回應 回應者:gracefss
從湘靈的分享看來,有驚嘆號的不一定是感嘆法,有時只是呼告或模擬聲音的作用。

現在的問題是:有嘆詞、助詞的就是感嘆法了嗎?

我想既然書上的定義提到「常常」二字,就表示不是全部,所以還是該以句子的內容做為判斷依據。我一時間想不到例證,不知道大家有沒有適當的例子可以提供呢?


2007/7/10,下午 06:29:47

回【 集思廣益 】   回【 上 一 頁

後甲國中國文園地
site statistics