主 題:修辭 | 點閱:1151 |
張貼者:小蝸牛 | No Email |
引用是否算譬喻(借喻)呢 若沒有胡琴的因緣,三家村裡的青年對於我這路人有何惜別之情,「而我又有何依依於這些萍水相逢的人呢?」 這算疑問還是反問? |
第 1 篇回應 | 回應者:噪音 |
若沒有胡琴的因緣,三家村裡的青年對於我這路人有何惜別之情,「而我又有何依依於這些萍水相逢的人呢?」 這算疑問還是反問? →「而我又有何依依於這些萍水相逢的人呢?」 如果沒有……的因緣,我對這些萍水相逢的人是沒有任何留戀之情的。 正因為有……的因緣,我對這些萍水相逢的人是有著依依不捨之情的。 這算疑問還是反問? |
第 2 篇回應 | 回應者:噪音 |
引用是否算譬喻(借喻)呢 →舉出例子,才好討論 |
第 3 篇回應 | 回應者:小蝸牛 |
火傘高張是屬於譬喻還是借代? 因循怠惰,是一條xxxx的繩子 兩句三年得 這兩句 |
第 4 篇回應 | 回應者:小蝸牛 |
「尚介青」海鮮 屬於雙關 是因為本屬於店名 但是也有說最新鮮的意思 ? 字義雙關? 那這樣的話 「尚好吃」鹹酥雞也是一樣囉? |
第 5 篇回應 | 回應者:小蝸牛 |
不臨陣脫逃,不半途而廢/任重而道遠 這兩句的個別意思如何 有相同嘛? |
第 6 篇回應 | 回應者:噪音 |
火傘高張是屬於譬喻還是借代? ---------阿賢回答------------------------- 譬喻 ----------------------------------------------- 因循怠惰,是一條xxxx的繩子 兩句三年得 這兩句 ---------阿賢回答------------------------- 不曉得你要問什麼? ----------------------------------------------- 「尚介青」海鮮屬於雙關是因為本屬於店名 但是也有說最新鮮的意思?字義雙關? 那這樣的話 「尚好吃」鹹酥雞也是一樣囉? ---------阿賢回答------------------------- 我怎麼知道它是不是「店名」? 就算它是店名,「『尚介青』海鮮」也只是說「海鮮最新鮮」, 頂多就是誇飾囉! ----------------------------------------------- 「不臨陣脫逃,不半途而廢」 「任重而道遠」 這兩句的個別意思如何?有相同嘛? ---------阿賢回答------------------------- 「不臨陣脫逃,不半途而廢」 這麼深奧的白話文,你想要知道什麼? 「任重而道遠」 擔負的責任很重,要走的人生之路很遠 ----------------------------------------------- |
第 7 篇回應 | 回應者:小蝸牛 |
你不是叫我舉例引用的句子@@"? 那習作解答不是錯了 尚介青海鮮 是否屬於雙關 我勾是 你打勾.. 我的意思是 那兩句的句意有無相同 懇請再回應一下嚕 |
第 8 篇回應 | 回應者:小蝸牛 |
關於尚介青海鮮 有附註是店名 那屬於雙關ㄇ? |
第 9 篇回應 | 回應者:噪音 |
引用和譬喻的定義不同,如果一篇文章用了「兩句三年得」、或「某某文章中說:『因循怠惰,是一條xxxx的繩子』」,那就是引用。如果只是就「因循怠惰,是一條xxxx的繩子」這一句來看,便是譬喻。 至於「尚介青海鮮」,剛剛翻了一下翰林的習作,嗯,這個答案有問題,我也不知道它為何有「雙關」?而你勾是、我打勾,因為我也是按照解答改的。 |
第 10 篇回應 | 回應者:小蝸牛 |
---------阿賢回答------------------------- 「不臨陣脫逃,不半途而廢」 這麼深奧的白話文,你想要知道什麼? 「任重而道遠」 擔負的責任很重,要走的人生之路很遠 那這兩句的句意有無相同呢? |
第 11 篇回應 | 回應者:噪音 |
不太一樣。 |
第 12 篇回應 | 回應者:小蝸牛 |
在天願作比翼鳥,在地願為連理枝 課本寫轉化 不算譬喻嗎? 請問譬喻中有「隱喻」這種模式嗎? 如果有 又是怎樣? |
第 13 篇回應 | 回應者:小蝸牛 |
還有算是ㄅ一ˋ翼還是ㄅ一ˇ翼呢?(查過字典了) |
第 14 篇回應 | 回應者:噪音 |
請問譬喻中有「隱喻」這種模式嗎? 如果有 又是怎樣? ---------阿賢回答------------------------- 有。 就像「因循怠惰,是一條xxxx的繩子」。 ****************************** 在天願作比翼鳥,在地願為連理枝 課本寫轉化 不算譬喻嗎? ---------阿賢回答------------------------- 個人認為是「譬喻」而非「轉化」。 不過,這只是「窮酸腐儒」的看法, 您不必勉強自己接受。 ****************************** 還有算是ㄅ一ˋ翼還是ㄅ一ˇ翼呢?(查過字典了) ---------阿賢回答------------------------- 既然查過字典, 讀作ㄅㄧˋ是什麼意思? 讀作ㄅㄧˇ是什麼意思? 「比翼鳥」是「並排一起飛翔的鳥」, 您覺得應該讀作哪一個? ****************************** |
第 15 篇回應 | 回應者:南一 |
•「尚介青」與臺語「最新鮮」諧音雙關。用法好比賴和的一桿稱仔,文中的主角「秦得參」與臺語「真正慘」諧音雙關。 Ps:前者店面,後者人名。 |
第 16 篇回應 | 回應者:詠詠 |
「尚介青」與臺語「最新鮮」諧音的說法沒問題。 但,雙關在哪裡?店名可算是雙關其中一義嗎? 那「斯貝秀」服裝店,和英語 special 也雙關囉? 我想那應該只是音譯吧! 如果是某飲料店店名:有口皆「杯」 它才含有人手一杯和有口皆碑、眾人稱道的雙關義。 |
第 17 篇回應 | 回應者:噪音 |
諧音可以造成雙關,但諧音未必是雙關。 我也不認為「尚介青」有雙關。 |
回【 集思廣益 】 回【 上 一 頁 】 |