後甲國中國文園地
主 題:身無長物 點閱:681
張貼者:percuss No Email
身無「長」物,應該要怎麼念?
在審定因的版本中沒有提及這樣的文字
〔ㄔㄤˊ〕:專長、長短、長久、冗長、長生果
〔ㄓㄤˇ〕:尊長、首長、生長
哇!真令人頭大!

2005/6/7,上午 10:45:06

1 篇回應 回應者:噪音
若依照英美法系判例原則,那麼規範不及之處,則遵循習慣法則,讀作「ㄓㄤˋ」。不過吾國乃「大陸法系」國家,一切依成文法,故此疑義當函請「官府」開示。


2005/6/7,下午 10:12:52

2 篇回應 回應者:chint
不是已改唸常的音了嗎?
這不是多餘的意思嗎?


2005/7/26,下午 11:10:37

3 篇回應 回應者:噪音
嗯,已經改唸做〔ㄔㄤˊ〕的音,專家學者改的。


2005/7/27,上午 10:21:02

回【 集思廣益 】   回【 上 一 頁

後甲國中國文園地
site statistics