後甲國中國文園地
主 題:「看」的字音 點閱:628
張貼者:∼挫仟∼ No Email
聞官軍收河南河北中有一句是:卻「看」妻子愁何在?的「看」是讀作「ㄎㄢˋ」還是「ㄎㄢ」?!
〔ㄎㄢˋ〕:看見、看病、試試看、看板

〔ㄎㄢ〕:看門、看守、看護、看押
因為如果卻看在課文中是只「回頭看」,如果按照上面的解釋,應該是讀作「ㄎㄢˋ」,但是讀作「ㄎㄢˋ」的話又不符合平仄。
                   懇請老師指導∼謝謝∼



2006/2/23,下午 10:09:13

1 篇回應 回應者:噪音
讀「ㄎㄢ」便是。

這是格律限制,而古典詩文在此不應受限於《一字多音》,因為《一字多音》主要是針對現代語音而審定。


2006/2/24,上午 05:37:40

回【 集思廣益 】   回【 上 一 頁

後甲國中國文園地
site statistics