後甲國中國文園地
主 題:回文vs頂真 點閱:1214
張貼者:jenny No Email
應如何分辨回文vs頂真呢

2003/3/26,下午 02:03:35

1 篇回應 回應者:可樂
多拿幾個例子,相信就會懂了。
回文的話,以生活中的廣告詞來說有:「多喝水沒事,沒事多喝水。」或者是國二課本中徐志摩的:「有佳蔭處有村舍,有村舍處有佳蔭。」且以這兩句來說,由「沒事」及「村舍」可以發現,其修辭法也包含了頂真法。



2003/4/2,下午 08:39:48

2 篇回應 回應者:粒粒熊 lilybear_tang@yahoo.com.tw
中國最有名的回文當屬"清心也可以"這一句。
(如果你把他寫成圓形的會更容易發現其中的奧妙)

以 心

可 也

你也可以唸"清心也可以"
"心也可以清"
"也可以清心"
"可以清心也"
"以清心也可"
鏡花緣裡也有許多傳統回文的例子。

頂真,就是第一句的最末和第二句的最前是一樣的字詞,
如:你以為關不住春光,春光卻如夢似的縈繞我心田。
上例中的"春光"就是用到頂真法囉!


2003/4/4,上午 11:28:36

回【 集思廣益 】   回【 上 一 頁

後甲國中國文園地
site statistics