|
 |
| 主 題：孔雀東南飛 | 點閱：723 |
| 張貼者：John | No Email |
| 請問老師 1、「孔雀東南飛」的內容是什麼？ 2、下列題目 「彎弓征戰作男兒，夢裡曾經與畫眉；幾度思歸還把酒，拂雲堆上祝明妃」這裡指的人物是花木蘭。 我不明白其中原因，可不可以請老師告訴我？
2003/9/5，上午 01:19:50
|
| 第 1 篇回應 | 回應者：噪音 |
| 問題一、「孔雀東南飛」的內容是什麼？ 《教育部國語辭典》【孔雀東南飛】條： 詩名。古樂府詩，作者不詳。敘述焦仲卿因其妻不能容於母親而逼其仳離，終致雙雙殉情的悲哀故事。以詩中首句而得名。原題為「古詩為焦仲卿妻作」。為我國長篇敘事詩傑作。 問題二、「彎弓征戰作男兒，夢裡曾經與畫眉；幾度思歸還把酒，拂雲堆上祝明妃」這裡指的人物是花木蘭。我不明白其中原因，可不可以請老師告訴我？ 若是要賴皮地回答，可以說這首詩是唐朝杜牧的〈題木蘭廟〉，詩云：「彎弓征戰作男兒，夢裡曾經與畫眉。幾度思歸還把酒，拂雲堆上祝明妃。」所以當然是指木蘭囉！ 那你就會抗議：「啊我怎知這是杜牧的〈題木蘭廟〉詩勒？」 所以咱們只好看看詩中有無可供判斷的線索囉！第一句：「彎弓征戰作男兒」。如果本是「男兒身」，又何必「作男兒」呢？所以猜詩中主角應是女兒身。這位女孩「作男兒」不是因為性別認同錯置，或有同性戀傾向，而是要「彎弓征戰」，這是一條重要線索。 畫眉，以眉筆修飾眉毛。這個動作告訴我們，是女的沒錯。明妃，就是漢朝的王昭君，也算是「為國犧牲」的女英雄。所以「幾度思歸還把酒，拂雲堆上祝明妃。」就是英雄惜英雄，女英雄惜女英雄囉！ 算算歷史上肯拿起刀槍殺敵的著名「英雌」，會跑到明妃墓去憑弔的，應該就是「木蘭」了。 2003/9/5，下午 08:18:01
|
| 第 2 篇回應 | 回應者：John |
| 謝謝噪音老師！ 2003/9/6，上午 10:37:05
|
| 回【 集思廣益 】 回【 上 一 頁 】 |
