|
 |
| 主 題：孔子的服飾 | 點閱：845 |
| 張貼者：op | No Email |
| 君子不以紺緅飾，紅紫不以為褻服 請問以上是什麼意思?? 紅紫色又代表啥呢?
2003/8/30，下午 09:42:00
|
| 第 1 篇回應 | 回應者：南一 |
| 君子不以紺緅飾，紅紫不以為褻服 (1)請問以上是什麼意思?? (2)紅紫色又代表啥呢? (1)〈鄉黨〉﹝10-7﹞ 君子不以紺緅飾，紅紫不以為褻服；當暑，袗絺綌，必表而出之。緇衣羔裘，素衣麑裘，黃衣狐裘。褻裘長，短右袂。（必有寢衣，長一身有半。）狐貉之厚以居。去喪，無所不佩。非帷裳，必殺之。羔裘玄冠不以弔。吉月，必朝服而朝。 (2)【紅紫】 古以朱為正色，紫為雜色。指雜色混亂正色。語本論語˙陽貨：子曰：惡紫之奪朱也。比喻邪道取代正道。 2003/8/30，下午 11:29:26
|
| 第 2 篇回應 | 回應者：南一 |
| 補充一下:【褻服】-指內衣。有兩種解釋意思! (1)家居便服。論語˙鄉黨：「君子不以紺緅飾，紅紫不以為褻服。」新唐書˙卷二十四˙車服志：「近古專車則衣朝服，單馬則衣褻服。」 (2)貼身內層衣服。 《「南一老師」好奇發問:感覺這種題型酷似「基本學力測驗」》 2003/8/30，下午 11:39:40
|
| 第 3 篇回應 | 回應者：噪音 |
| 君子不以紺緅飾，紅紫不以為褻服 君子不用「紺」色或「緅」色的布帛作衣服領口袖口的鑲邊，也不用紅色或紫色作為居家便服。 紺，ㄍㄢˋ。 教育部《國語辭典》：微紅帶深青的。 三民書局《新譯四書讀本》：深青近黑色。 傅佩榮《論語解讀》：天青色。 緅，ㄗㄡ。 教育部《國語辭典》：青赤色的。 三民書局《新譯四書讀本》：絳色。 傅佩榮《論語解讀》：鐵灰色。 古人對於衣飾的型式、顏色有一定的規定，需看身分與場合而穿著才合乎禮數。紅紫之色應是顯赫地位的官員朝服的制式顏色，所以不應在家居便服中使用。 2003/8/31，上午 01:01:44
|
| 回【 集思廣益 】 回【 上 一 頁 】 |
