|
 |
| 主 題：家祭毋忘告乃翁 | 點閱：521 |
| 張貼者：玲 | No Email |
| 請問這個「乃」字怎麼解釋?
2003/9/29，上午 09:26:29
|
| 第 1 篇回應 | 回應者：噪音 |
| 宋˙陸游˙示兒詩：「死去元知萬事空，但悲不見九州同，王師北定中原日，家祭無忘告乃翁。」 陸游以父親的口吻對兒子說話，「家祭無忘告乃翁」意為：「家祭的時候不要忘了告訴『你爸爸』我王師北定中原這件大事啊！」 乃：在此作「你的」。 2003/9/29，上午 09:50:20
|
| 回【 集思廣益 】 回【 上 一 頁 】 |
