|
 |
| 主 題：十里魚鹽新澤國，二分煙月小揚州 | 點閱：397 |
| 張貼者：噪音 | No Email |
| 記曾孤艇送殘秋，潞水盈盈繞郭流。十里魚鹽新澤國，二分煙月小揚州。 衣冠誰省繁華夢，江海遙通汗漫遊。欲指三山揮手去，只愁風力引飛舟。 張船山〈詠懷舊遊•天津〉 潞水：潞河，也稱白河、北運河，北通北京，東南通天津，與南北大運河相接，可達杭州；經海河，可出渤海海口。 汗漫遊：世外之游。形容漫遊之遠。 三山：傳說中海上三座神山，為神仙居住之所。《史記•秦始皇本紀》：「齊人徐巿（福）等上書，言海中有三神山，名曰蓬萊、方丈、瀛洲，仙人居之。」 http://tc.wangchao.net.cn/baike/detail_2480260.html 張船山（1764-1814），名問陶，字仲冶，四川遂甯人，清代大詩人、乾嘉詩壇泰斗、大書畫家和詩學理論家。 乾隆五十五年（1790）夏末，船山在〈詠懷舊遊•天津〉詩中云：「記曾孤艇送殘秋，潞水盈盈繞郭流。十里魚鹽新澤國，二分煙月小揚州。衣冠誰醒（省）繁華夢，江海遙通汗漫遊。欲指三山揮手去，只愁風力引飛舟。」贊美天津市面繁華、水多橋密、笙歌弦舞、才俊會聚，堪與揚州媲美。尤其是「十里魚鹽新澤國，二分煙月小揚州」一聯，為千古名句。後來，「小揚州」成了天津的雅號。民國時著名小說家劉雲若有本描寫天津風土人情的小說《小揚州志》，書名即本此。 http://www.dutianya.com/m21917/5038_0.wml 詩中把天津比作小揚州，盛贊其繁華。其實古語「腰纏十萬貫，騎鶴上揚州」的揚州，本指南京，那南京自古便稱六朝古都，自越王勾踐在此建城后，兩千多年間，經曆了無數帝王朝代，打明成祖朱棣從南京遷都北京之后，少了皇糧貢品四方來聚，盛況已不如前。此詩成八十年之后，到了大清同治九年，西曆一千八百七十年，張船山筆下的「小揚州」，早已是個繁華的「大天津」了。
2012/6/20，上午 12:41:15
|
| 回【 教學手記 】 回【 上 一 頁 】 |
