後甲國中國文園地
主 題:〈湖心亭看雪〉的解讀問題 點閱:668
張貼者:噪音 No Email
【試題】
〈湖心亭看雪〉一文中:「湖上影子,惟長堤一痕、湖心亭一點,與余舟一芥、舟中人兩三粒而已。」有關此句的詮釋,下列說明何者錯誤

正解給A
(A)作者藉著「湖」、「堤」、「亭」、「舟」等景致,強調西湖濃妝瀲灩的美

有疑義的選項:
(C)「痕」、「點」、「芥」、「粒」等物件量詞越來越小,表現視線的移動的方向

------我是分隔線------

就〈湖心亭看雪〉一文而言,選項C的說明「完全是錯誤的」。這四個量詞,既不是表現物件越來越小,也不在於表現視線的移動方向。

「痕」、「點」、「芥」、「粒」等量詞所指稱的「物件」確實「越來越小」,但「量詞」本身要表達的,並不是「越來越小」,而是「都很小」。這種「都很小」的狀態,可以借用幾何平面上的「點」與「線」來理解,這時候「線」只計長度而沒有寬高,「點」則是不計長寬,也沒有面積體積的,就只是「標記」給人知道而已。

這句話,包括四個量詞,也不是要「表現視線移動方向」,而是承接「天與雲、與山、與水,上下一白」的敘述所營造的「靜謐」空間與效果,用「魔幻」手法呈現「一個彷彿凝固的宏觀畫面」。

說「魔幻」,那是因為作者人在舟中看不見「余舟一芥」、「舟中人兩三粒」的畫面,這是作者創造「代作者說話的我」來想像「敘事情節中的我」,再將這腦補畫面接合到原本「長堤一痕、湖心亭一點」的景象。這畫面要表達的效果有三:
一、以物小來襯托天地宏大
二、剎那即永恆的靜謐之美
三、此刻作者精神冥合天地

這裡要留心句中的「惟」字,這個「惟」字也是作者營造這個魔幻效果而刻意為之。以下是一張下流草民我畫的簡圖,作者乘舟在湖上,在能看見「天與雲、與山、與水,上下一白」的條件下,他必然可以同時看見的周遭景物。


杭州作為一個熱鬧城市,與荒山野嶺不同,即便是「大雪三日」的晚上七點到九點間,周遭的人類建築與活動所附帶的「燈火」,是作者在湖上看見「天雲山水」、「上下一白」、「湖中剪影」所不可或缺的輔助光源。

因此,「惟」字在此就是作者刻意為之,屬於敘事時,為達到主要效果而有所取捨,此處主要效果屬於「主觀感受的呈現」,其他會減低或破壞這效果的客觀存在,就會在敘述畫面中被隱藏。

如果能品味出前述所言「魔幻畫面所要表達的三個效果」,就能體會,從「到亭上」瞬間,作者被猛然拉回現實的落差感,這也是作者在「強飲三大白而別」句中,隱約要傳達的無奈或興盡之感。

2024/1/21,下午 09:34:02

回【 教學手記 】   回【 上 一 頁

後甲國中國文園地
site statistics