![]() |
![]() |
主 題:教育部國語辭典簡編本【網路版】勘誤 | 點閱:2593 |
張貼者:噪音 | No Email |
教育部國語辭典簡編本【網路版】 【嚼蠟】 注音一式:ㄐㄩㄝˊ ㄌㄚˋ 教育部國語辭典簡編本【網路版】 【味同嚼蠟】 注音一式:ㄨㄟˋ ㄊㄨㄥˊ ㄐㄩㄝˊ ㄌㄚˋ 【味同嚼ㄐㄩㄝˊ蠟,自動播放的聲音檔卻讀成ㄐㄧㄝˊ】 |
第 1 篇回應 | 回應者:噪音 |
教育部國語辭典簡編本【網路版】 【信手拈來】 ㄒㄧㄣˋ ㄕㄡˇ ㄋㄧㄢˊ ㄌㄞˊ 自動播放的聲音檔卻讀成「ㄋㄧㄢˇ」 |
第 2 篇回應 | 回應者:噪音 |
教育部國語辭典簡編本【網路版】 【殺】(二)ㄕㄞˋ 等差。 例句:其族食世降一等,親親之殺也。(禮記˙文王世子) 【親親之殺ㄕㄞˋ,自動播放的聲音檔卻讀成ㄕㄚ】 |
第 3 篇回應 | 回應者:噪音 |
教育部國語辭典簡編本【網路版】 【逮】有二音 讀作(一)ㄉㄞˋ時,為「及、趕上、達到」之意。 例如:力有未逮 讀作(二)ㄉㄞˇ時,為「捉」意。 例如:逮到、逮住 但是,在【就逮】條下,讀音卻違背此規則: 音:ㄐㄧㄡˋ ㄉㄞˋ 義:服從逮捕的命令而不反抗。 |
第 4 篇回應 | 回應者:噪音 |
教育部國語辭典簡編本【網路版】 【更】有二音 讀作(一)ㄍㄥ時,有二義: ![]() ![]() 【案:少了「三更半夜」的「更」義】 讀作(二)ㄍㄥˋ時: 愈、再。例:更好、更加努力、更進一步 但是,三個與「更生」有關的詞,卻出現不同讀音: 【更生】ㄍㄥ ㄕㄥ/重生、再生。 【更生保護】ㄍㄥ ㄕㄥ ㄅㄠˇ ㄏㄨˋ 【自力更生】ㄗˋ ㄌㄧˋ ㄍㄥˋ ㄕㄥ |
第 5 篇回應 | 回應者:野蠻人 |
我記得我以前查陳麗卿那本字典,也是【自力更生】ㄗˋ ㄌㄧˋ ㄍㄥˋ ㄕㄥ,以前跟同事討論過這個字,好像是這樣讀音的樣子。 |
第 6 篇回應 | 回應者:野蠻人 |
說錯了,是陳錦麗。 可是好怪,學典寫ㄍㄥ。 |
第 7 篇回應 | 回應者:噪音 |
88年3月出版之《國語一字多音審訂表》, 審定音有(一)「ㄉㄤ」、(二)「ㄉㄤˋ」二音, 另有「通假說明」:「當」字通「擋」時,音ㄉㄤˇ。 《重編國語辭典修訂本》【網路版】 「當」字有(一)「ㄉㄤ」、(二)「ㄉㄤˋ」、(三)「ㄉㄤˇ」三音。 在「當」讀(三)「ㄉㄤˇ」條下,釋義第 ![]() 匹敵、抵抗。通「擋」。如:「銳不可當」、「螳臂當車」。 《史記˙卷八十一˙廉頗藺相如傳》:「言兵事,以天下莫能當。」 唐˙王維˙老將行:「一身轉戰三千里,一劍曾當百萬師。」 教育部國語辭典簡編本【網路版】 【螳臂當車】 注音一式:ㄊㄤˊ ㄅ|ˋ ㄉㄤ ㄔㄜ 解釋:螳螂舉起雙臂,想要阻擋車子。比喻不自量力。語本〈莊子˙人間世〉。 例句:想要一個人與惡勢力對抗,無異是螳臂當車,說不定連命都給賠上了呢! 《簡編本》「當」字只有「ㄉㄤ」、「ㄉㄤˋ」二音。 |
第 8 篇回應 | 回應者:噪音 |
教育部國語辭典簡編本【網路版】 【水蛭】 解釋:……生於池沼或水田中,好吸食人畜的血液。…… 自動播放的聲音檔將「好吸食」的「好」讀作「ㄏㄠˇ」,當作「ㄏㄠˋ」。 |
第 9 篇回應 | 回應者:噪音 |
教育部國語辭典簡編本【網路版】 在【給予】及【給與】條,皆標讀「ㄐㄧˇ ㄩˇ」 但在【供給】(ㄍㄨㄥ ㄐㄧˇ)條下, 解釋:提供、給予。 這裡的聲音檔,在「解釋」中卻讀成「ㄍㄟˇ ㄩˇ」 |
第 10 篇回應 | 回應者:噪音 |
教育部國語辭典簡編本【網路版】 【掙脫】 解釋:用力擺脫束縛,以獲得自由。 例句:關在牢籠中的禽獸都想掙脫束縛,重返自然呢! 自動播放的聲音檔將「束縛」的「縛」讀作「ㄈㄨˋ」,當作「ㄈㄨˊ」。 |
第 11 篇回應 | 回應者:噪音 |
教育部國語辭典簡編本【網路版】 【名不見經傳】 注音一式:ㄇㄧㄥˊ ㄅㄨˋ ㄐㄧㄢˋ ㄐㄧㄥ ㄓㄨㄢˋ 「不」字當讀作二聲「ㄅㄨˊ」,自動播放的聲音檔亦誤。 |
回【 教學手記 】 回【 上 一 頁 】 |