杜牧:「銀燭秋光冷畫屏,輕羅小扇撲流螢。天階夜色涼如水,坐看牽牛織女星。」一詩(P.52),《全唐詩》、《樊川文集》作「秋夕」,《千家詩》則作「七夕」。本版教材作「七夕」,乃所據版本不同;惟以通俗性考量,將於明年再版時修改為「秋夕」。