後甲國中國文園地
標題:96基測二:第29題
「闌干」一詞,有時可以解釋成「縱橫散亂的樣子」,有時可以解釋成「柵欄」。下列詩句中的「闌干」,何者當作「縱橫散亂的樣子」解釋?
(A)白玉「闌干」金作柱,樓上朝朝學歌舞
(B)吳波不動楚山晚,花壓「闌干」春晝長
(C)若傍「闌干」千里望,北風驅馬雨蕭蕭
(D)今日片帆城下去,秋風回首淚「闌干」

【試題疑義】
【資料提供者】考生:劉俊廷
【疑義性質】答案疑義
【疑義內容】
1.「闌干」一詞二解,可解為名詞「柵欄」,亦可解為形容詞「縱橫散亂的樣子」,我覺得(B)選項若用形容詞的用法來解釋也可以很通順,因為古代的詩詞意義在今日的考究本來就存在諸多爭議,而(B)選項也符合與「不動」同為形容詞的對仗要求,所以我覺得(B)也是相當好的答案。

【說明】(維持原答案)
(B)選項「吳波不動楚山晚,花壓闌干春晝長」出自溫庭筠〈湖陰詞〉,前句中「波」為名詞,後句中「壓」為動詞,可見此二句並非對仗句,故「不動」與「闌干」二詞在詞性上不具關聯性。再者,從句意來看,「闌干」宜解為「柵欄」之意,故此選項並非正答。


回 首 頁】  回【 歷屆試題疑義 】  回【 上 一 頁

回「首頁」回「首頁」
site statistics